Festival Internacional de Cine de Venecia de 2012

El 69.º Festival Internacional de Cine de Venecia, organizado por la Bienal de Venecia, tuvo lugar en la ciudad italiana entre los días 29 de agosto y 8 de septiembre de 2012.^[1] Abrió el festival el director indio Mira Nair con la película The Reluctant Fundamentalist.^[2]^[3] Terrence Malick presentó la película A la Maravilla, que fue acogida con ambos abucheos, aunque aclamada por los críticos, en la première.^[4]

El León de Oro a la Mejor Película fue para el filme Pietà, dirigida por el coreano Kim Ki-duk.^[5] Paul Thomas Anderson, con su película El Maestro, ganó el León de Plata al Mejor Director. La actriz israelí Hadas Yaron, con su trabajo en Llenar el vacío fue galardonada con el premio a la Mejor Actriz en el festival.^[5]

Jurado

Las siguientes personas fueron seleccionadas para formar parte del jurado de esta edición:^[6]^[7]

Sección oficial

Michael Mann, director estadounidense (Presidente)
Marina Abramović, artista serbio
Laetitia Casta, actriz francesa
Peter Ho-sun Chan, director de Hong Kong
Ari Folman, director israelí
Matteo Garrone, director italiano
Ursula Meier, director franco-suizo
Samantha Morton, director y actriz británico
Pablo Trapero, director argentino

Horizons (Orizzonti)

Pierfrancesco Favino, actor italiano (Presidente)
Sandra den Hamer, director del Festival de Rotterdam
Runa Islam, artista y cineasta británico
Jason Kliot, productor estadounidense
Nadine Labaki, director y actriz libanés
Milcho Manchevski, director macedonio
Amir Naderi, director y guinoista iraní

Opera Prima

Shekhar Kapur, director y actor hindú (Presidente)
Michel Demopoulos, crítico de cine griego
Isabella Ferrari, actriz italiana
Matt Reeves, director y guionista estadoundiense
Bob Sinclar, productor musical y DJ francés

Selección oficial

En Competición

Las siguientes dieciocho películas fueron seleccionadas para la competición oficial:^[8]^[9]

Fuera de Competición

Las películas siguientes fueron seleccionadas para ser exhibidas fuera de competición:^[10]

Ficción

No-Ficción

Proyecciones especiales

Horizontes (Orizzonti)

Las películas siguientes fueron seleccionadas para la sección Horizontes (Orizzonti):^[11]

Largometrajes

Cortometrajes

Venice Classics

Las películas siguientes estuvieron seleccionadas para ser exhibidas en la sección de Venice Classics:^[12]

Películas restauradas

Documentales de cine

«Biennale College - 80!»

Las películas siguientes estuvieron seleccionadas para ser exhibidas en la sección de "Biennale College - Cinema":^[13]

Proyecciones especiales

Las películas siguientes estuvieron seleccionadas para ser exhibidas en la sección de proyecciones especialesː^[14]

Secciones independientes

Semana Internacional de la Crítica

Las películas siguientes fueron seleccionadas para la 27ª Semana Internacional de la Crítica del Festival de Cine de Venecia:^[15]

En competición

Fuera de competición

Venice Days

Las películas siguientes fueron seleccionadas para la 9ª edición de la sección de Venice Days (Giornate degli Autori):^[16]^[17]^[18]

Selección oficial

Proyecciones especiales

Miu Miu Los cuentos de las mujeres

Premio Lux

Proyecciones especiales (Cinema Corsaro)

Venice nights

Premios

Controversia sobre León de Oro

El jurado dirigido por el director Michael Mann originalmente tenía pensado otorgar el premio de León de Oro a Paul Thomas Anderson con El Maestro, junto con el León de Plata al menjor director y al mejor actor.^[19]^[20]^[21] Aun así, debido a una regla nueva del festival prohibiendo emparejamiento el León de Oro con otros premios, el jurado volvió a deliberar y sacar a uno de los premios para El Maestro, y el León Dorado fue otorgado a Kim Ki-duk con su Pietà.^[19]^[21] Los premios siguientes estuvieron otorgados en la 69.ª edición:^[22]

León de Oro: Pietà de Kim Ki-duk
León de Plata a la mejor dirección: Paul Thomas Anderson por The Master
Premio de Jurado especial: Paraíso: Fe de Ulrich Seidl
Coppa Volpi al Mejor actor: Philip Seymour Hoffman y Joaquin Phoenix por The Master
Coppa Volpi a la mejor actriz: Hadas Yaron por Llenar el vacío
Premio Marcello Mastroianni a la mejor actor o actriz revelación: Fabrizio Falco por Bella Addormentata
Premio Osella a la mejor fotografía: Daniele Cipri por È stato il figlio
Premio Osella al mejor guion: Olivier Assayas por Después de mayo

Horizons (Orizzonti)

Mejor película: Three Sisters (San zimei) de Wang Bing
Premio especial del jurado: Tango libre de Frédéric Fonteyne
Premio Horizons YouTube al mejor corto: Invitation (Cho-De) de Min-Young Yoo
Premio Cine europeo (corto): Out Of Frame (Titloi telous) de Yorgos Zois

Premios especiales

León dorado a toda una trayectoria: Francesco Rosi
Premio Persol de tributo al talento visionario: Michael Cimino
Premio Jaeger-LeCoultre Glory al cineasta: Spike Lee
Premio L’Oréal Paris per il Cinema: Giulia Bevilacqua

Secciones independientes

Semana Internacional de la Crítica de Venecia

León de Futuro
"Luigi de Laurentis" a la mejor película de debut: Küf de Ali Aydın
Premio "RaroVideo" Audience: Come, duerme, muere de Gabriela Pichler
Premio Arca CinemaGiovani a la mejor película italiana: La città ideale de Luigi Lo Cascio

Venice Days (Giornati degli Autori)

Premio Cines Label Europa: Crawl de Hervé Lasgouttes
Premio Lina Mangiacapre: Queen of Montreuil de Sólveig Anspach
Premio Cinematográfico “Civitas Vitae prossima” Award: Terramatta de Costanza Quatriglio

Otros premios colaterales

Los siguientes films fueron premiados en la secciones independientes:^[23]

Premios FIPRESCI^[24]
- Mejor película (Competición oficial):The Master de Paul Thomas Anderson
- Mejor película (Horizons): L'intervallo de Leonardo Di Costanzo (Horizons)
Premio SIGNIS: To the Wonder de Terrence Malick

Mención especial: Llenar el vacío de Rama Burshtein

Premio Francesco Pasinetti (SNGCI)
- Mejor película: L'intervallo de Leonardo Di Costanzo (Horizons)
- Mejor documental: La nave dulce de Daniele Vicari (Fuera de competición)
- Mejor Actor: Valerio Mastandrea por Gli equilibristi (Horizons)
- Pasinetti Speciale: Clarisse de Liliana Cavani (Out of Competition)
Leoncino d'Oro Agiscuola: Pietà de Kim Ki-duk

Mención sobre el Cine de UNICEF: È stato il figlio de Daniele Ciprì

Premio Brian: Bella Addormentata de Marco Bellocchio
Queer Lion (Associazione Cinemarte): Muge de Jeon Kyu-hwan
Premio Arca CinemaGiovani - Venezia 69: La quinta estación de Peter Brosens y Jessica Woodworth
Premio Biografilm Lancia(ex-aequo): La nave dulce de Daniele Vicari y Bad25 de Spike Lee (Fuera de competición)
Bisato d'Oro:
- Mejor película: Bellas Mariposas de Salvatore Mereu
- Mejor Director: Jazmín López por Leones
- Mejor actriz: Nora Aunor por Thy Womb
Premio CICT - UNESCO "Enrico Fulchignoni": L'intervallo de Leonardo Di Costanzo (Horizons)
Premio CICAE - Cinema d’Arte e d’Essai: Wadjda de Haifaa Al Mansour (Horizons)
Premio CinemAvvenire:
- Mejor película - Venezia 69: Paraíso: Fe de Ulrich Seidl
- Mejor película - Il cerchio non è rotondo: Wadjda de Haifaa Al Mansour (Horizons)
Premio FEDIC: L'intervallo de Leonardo Di Costanzo (Horizons)

Mención especial: Bellas Mariposas de Salvatore Mereu

Premio Fondazione Mimmo Rotella: Después de mayo de Olivier Assayas
Premio Future Film Festival Digital: Bad25 de Spike Lee (Fuera de competición)

Mención especial: Spring Breakers de Harmony Korine

Premio P. Nazareno Taddei: Pietà de Kim Ki-duk

Mención especial: Thy Womb (Sinapupunan) de Brillante Mendoza

Premio Lanterna Magica (CGS): L'intervallo de Leonardo Di Costanzo (Horizons)
Premio Open: Pacto de silencio de Robert Redford (Fuera de competición)
Premio La Navicella – Venezia Cinema: Thy Womb (Sinapupunan) de Brillante Mendoza
Premio AIF - FORFILMFEST: L'intervallo de Leonardo Di Costanzo (Horizons)
Ratón de oro: Pietà de Kim Ki-duk
Ratón de plata: Anton's Right Here (Anton tut ryadom) de Lyubov Arku (Out of competition)
Premio UK - Italy Creative Industries – Premio a la mejor innovación: L'intervallo de Leonardo Di Costanzo (Horizons)
Premio Gillo Pontecorvo - Arcobaleno Latino: Laura Delli Colli
Premio Christopher D. Smithers Foundation: Low Tide de Roberto Minervini (Horizons)
Premio Interfilm a la promoción del diálgo interreligioso: Wadjda de Haifaa Al Mansour (Horizons)
Premio Giovani Giurati del Vittorio Veneto Film Festival: Pacto de silencio de Robert Redford (Fuera de competición)